domingo, 24 de enero de 2010

nuevo orden de las palabras

Para ir abriendo boca: el poeta jamaicano Linton Kwesi Johnson patriarca de la llamada "Dub poetry", del que os dejo aquí un poemazo grabado precisamente en el Festival de Medellín.
Con respecto a lo que hablábamos el otro día sobre cómo cada lengua tiene sus propias formas de crear ritmos en los versos, fijaos aquí qué ritmazo tiene el recitado.



Lo dicho: que nos vemo el miércoles.
Salud y alegría (y carnavaaaaa)

5 comentarios:

Alinando dijo...

Si lo ves sin la traducción es una lección de musicalidad, aunque se atisba la trascendencia en los rostros del público. Si lo entiendes o lees los subtítulos es una lección total. La lección.

Antonio Fassa dijo...

Tremendo hermano. Todo un hallazgo.

Ricardo Mena dijo...

Iba a poner:Un tío haciendo "beatbox" junto al poeta y eso sería un concierto en toda regla.

Pero es que ya lo es.

Bestial!!

Equilibrista dijo...

Molaaaa... ayer después de ver el video, quité el PC y me puse a hacer otra cosa... y se me quedó la música del estribillo en la cabeza!

si la letra ya de por sí es tremenda, con esa música pegadiza, ya... así da gusto... este poema animaría a luchar contra las injusticias hasta al más conformista...

Anónimo dijo...

solo los poetas no cambian el orden de las palabras...!me cahis en la mar!!!!Qué fuerte!!!